Hırsızlık bir ekmekten, kahpelik bir öpmekten
Hırsızlığın büyüğü küçüğü olmaz. Bir ekmek çalmakla bir servet çalmak aynıdır.
Çünkü bugün bir ekmeğe tenezzül eden yarın bir serveti de çalar.
Nitekim kadında namus anlayışı da böyledir. Bir öpücük vermiş olmak, namusu ayaklar altına almaya yeter.
Küçük günahları hoş gören kişi, büyük günah işlemeye hazır demektir. Gerisi zaman ve şartlara bağlıdır.
Büyüğü zararlı olan şeylerin küçüğünden de kaçınmak gerektiğini vurgulamak üzere söylenir.