Yabancılara Türkçe Öğretimi Temel Seviye İçin Hazırlanmış Türkçe Boşnakça 1000 Kelime

Written by Türkçede.org.

ÖN SÖZ

Elinizdeki kitap öğrencilerimizin okuduğu “Kelimeler Dünyası” kitabının tercümesidir. 25 konu başlığı olan kitapta 1000 kelimenin tercümesi vardır.

Bu kitabın tercümesinde yardımlarını esirgemeyen İbrahim ERDOĞAN’a ve Nedim BOROGOVAC’a çok teşekkür ediyorum.

PREDGOVOR

Priručnik koji je pred Vama je prijevod knjige “Kelimeler Dünyası” (Svijet riječi ) koju koriste naši učenici.

U priručniku podjeljenom na 25 tematskih cjelina nalazi se prijevod preko 1000 riječi.

Zahvaljujem se İbrahimu Erdoğanu i Nedimu Borogovcu na nesebičnoj pomoći koju su mi pružili prilikom prevođenja ove knjige.

Faydalı olması dileğiyle... Sa željom da bude od koristi...

Ahmet Gürdal

04.12.2009